[he catches that, and, of course, has to ask]

Did someone bring me up when it comes to one night stands?

[but hey, he sits next to her on the bed. he doesn't seem entirely offended by the concept.]