[ he doesn't quite gain any new command spells, or rather the grail couldn't possibly provide them to him, but that's okay. he has 14.

exhales, readjusting to the new direction of mana flow—he does have plenty, it seems—and drops his hand when the light disappears ]

So it was possible, after all.