[ she leans in to speak quietly in his ear, voice gentle and calm— ]

You're not worried I'll overexert myself, are you? I think I'd have to try pretty hard to do that.

[ ...and then very carefully but firmly smooths her hand upwards over the bulge in his pants. ]